Bienvenue (tradução)

Original

Emmanuel Moire

Compositor: Não Disponível

Não tenho mais nada para fazer
Além de te proteger

Te encher de luz
Você, minha convidada
Eu só tenho que te seguir
Cabe a você colocar moedas de ouro ou cobre
Teu Sol de verão

Eu me dou conta
Desde o encontro
Por que eu esperei
A neve ou o derretimento
Tua hora no meu relógio chegou
Bem-vinda

Nada mais importa desde o encontro
Eu não quero mais nada
A honra ou a vergonha
Com o dedo eu te mostro
Tua estrela apareceu
Bem-vinda

Não preciso mais desfazer nem mesmo duvidar
Eu cruzei a fronteira
Sou teu passageiro
Eu só tenho que viver para você
O dia amanheceu
Página em branco do meu livro, para o seu tinteiro

Eu me dou conta
Desde o encontro
Por que eu esperei
A neve ou o derretimento
Tua hora no meu relógio chegou
Bem-vinda

Nada mais importa desde o encontro
Eu não quero mais nada
A honra ou a vergonha
Com o dedo eu te mostro
Tua estrela apareceu
Bem-vinda

Foi em algum dia de dezembro?
Foi uma noite de julho?
Se te perguntarem, você pode inventar
Você que deveria esperar por mim?
Eu que deveria ligar de volta?
Quem de nós começou isso?
Foi do lado de fora ou no seu quarto?
Foi ideia sua desde o princípio?
Você está fingindo ter esquecido?
Foram suas as palavras carinhosas?
Eu que deveria ter dado um beijo?
A primeira vez que te encontrei

Eu me dou conta desde o encontro
Por que eu esperei
A neve ou o derretimento
Tua hora no meu relógio chegou
Bem-vinda

Nada mais importa desde o encontro
Eu não quero mais nada
A honra ou a vergonha
Com o dedo eu te mostro
Tua estrela apareceu
Bem-vinda

Não tenho mais nada para fazer
Além de te proteger