Venir Voir (tradução)

Original

Emmanuel Moire

Compositor: Não Disponível

Eu arrumei tudo que estava bagunçado
Empurrei os móveis e os arrependimentos
Para fazer espaço
Coloquei ao lado da minha janela
Prontos para cair todos os "quem sabe",
Todos os "nãos" ditos
Mas nas coisas que eu guardei
Eu deixei o amor ao seu alcance
Não te terá mais serventia

Tu deverias vir ver
E mesmo que já seja tarde demais
Aqui estou, eu estou pronto
Eu queria viver ao teu lado
Tu deverias vir ver
Como depois da tua partida
Eu acabei mudando
Tu poderias viver ao meu lado
Tu deverias vir ver

Eu pintei de branco todas as paredes
(coloquei) Meu amor próprio sob a pintura
Para que esqueçamos
Eu fiz a cama à minha imagem
Pouco amassada sem tua passagem
Sem nossos dois risos
E nas coisas que eu encontrei
Eu tenho a felicidade que tu procuravas
Mas não tenho mais como te oferecer

Tu deverias vir ver
E mesmo que já seja tarde demais
Aqui estou, eu estou pronto
Eu queria viver ao teu lado
Tu deverias vir ver
Como depois da tua partida
Eu acabei mudando
Tu poderias viver ao meu lado
Tu deverias vir ver

Tu deverias vir ver
E mesmo que já seja tarde demais
Aqui estou, eu estou pronto
Eu queria viver ao teu lado
Tu deverias vir ver
Como depois da tua partida
Eu acabei mudando
Tu poderias viver ao meu lado
Tu deverias vir ver
Eu queria te mostrar
Nos resta em alguma parte
Um lugar para se amar